Hexen mit Hammer
Hexen mit Hammer - Oder: Der Malleus wird verkehrt und lernt fliegen
english below |
Wissenschaft & Kunst | Eine Kooperation von Mozarteum Uninversity | Salzburg | 20.04.2023
Kuration | Thomas Assinger
Hexen ist eine queere Kunst, keine ›ursprünglich weibliche‹ Kraft. Erst Heinrich Kramers Malleus maleficarum (1486) beschwor die Verknüpfung von Frauen* und Hexen unheilvoll wirkmächtig herauf. Doch wie es so geht; etwas später wird der patriarchale Zauber die Hexen, die er rief, nicht mehr los. Feministische W.I.T.C.H.es diverser Generationen verkehren hexendiffamierende Mythen gewitzt und bringen geschundene Möglichkeitssinne zum Fliegen – mit dem Hammer, ohne Besen.
Ines Kleesattel (Basel/Zürich) und Pascale Schreibmüller (Zürich) verhandeln mit Sounds, Imaginationen und Texten das Potential gegendisziplinärer hexenkünstlerischer Wissenspraktiken und spekulieren in den Worten Holly Pesters: »To strategize method according to witchish practices might remove me from the bad theatre of academia.«
Gestaltung | Ines Kleesattel
Performance-Fragmente | Editing Pascale Schreibmüller
Fotos | Ute Brandhuber-Schmelzinger | Salzburg
Witches with Hammer
Witches with Hammer – Or: The Malleus is reversed and learns to fly
Witches is a queer art, not an 'originally female' force. Only Heinrich Kramer's Malleus maleficarum (1486) conjured up the link between women* and witches in an ominously powerful way. But as it goes; a little later the patriarchal spell does not get rid of the witches it called. Feminist W.I.T.C.H.es of various generations cunningly invert witch-disparaging myths and make maltreated senses of possibility fly - with a hammer, without a broom.
Ines Kleesattel (Basel/Zurich) and Pascale Schreibmüller (Zurich) use sounds, imaginations and texts to negotiate the potential of counter-disciplinary witchcraft knowledge practices and speculate in the words of Holly Pester: "To strategize method according to witchish practices might remove me from the bad theater of academia."
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)